Featured

gofund.me/6d5f60bb

I’m having a really hard time. Started this campaign if anyone wants to help. Y’all can also cash app me if you want to donate. If you can’t afford it, I understand.

Shitty Day

Was a shitty day

And I hate it

And I want things 

To just be better 

For once

I have a new EP out!

Just dropping in to let y’all know I have a new music side project I’m doing called Midori no hana. It’s an instrumental math rock/experimental rock project I’m doing as one man band. I usually release music under my own name that’s folk/rock/indie pop but this project is instrumental pieces written for 2 guitars that’re outside my usual style. You can listen to the Midori EP on my SoundCloud! (I also made a separate account just for Midori projects if you want to follow it).

Check out the EP on my main page: https://on.soundcloud.com/PEi8LcTwBmaEpA4W9

彼は一人で乗る

彼は一人で乗る
裏道に出て
端から端までクルージング
でも家には帰らない

彼は一人で乗る
夜に消えるテールライト
彼は何日も離陸します
彼の何かが正しくない

彼と道だけ
彼はそれが彼が必要とするすべてのように振る舞う
あなたは彼が溝のそばに駐車しているのを見つけることができます
それは彼の心が出血するところです

He Rides Alone

He rides alone

Out on the backroads 

Cruising from one end to the other 

But never going home

He rides alone

Tail lights fading into the night 

He’ll take off for days

Something about him not right

Just him and the road

He acts like that’s all he needs 

You can find him parked by the ditch

That’s where his heart bleeds

学生

私たちはいつまでも学生です
命の教室で
常につらい教訓を学んでいる
悲惨と闘争の中で

私たちはただの子供だった
誰がよく知らなかった
今、私たちは年を取り、賢くなりました
あなたは私たちが手紙を受け取ると思うでしょう

私たちはただの学生です
いつも同じことを学んでいる
何度も何度も
人生がもたらすプレッシャーの下で

過去は良くなかった
私たちはそのように覚えているだけです

Students

We’ll always be students 

In the classroom of life

Always learning painful lessons 

In misery and struggle strife

We were just kids

Who didn’t know better 

Now we’re older and wiser

You’d think we’d get the letter

We’re just students 

Ever learning the same things

Over and over again 

Under the pressure life brings

The past wasn’t better 

We just remember it that way

みんなもっと幸せに

前は多かった
後も多かった
今はたくさんある
笑いをこらえながら
涙に溺れて

あなたはいつもそこにいた
そして、決してそこにいなかった
これからもずっと友達だよ
私の心をむき出しにするための恋人ではありません
通りすがりの見知らぬ人

これは愛です
これは愛です
いつも痛い
これは夢中です
これは愛です
これは愛です
飽和した世界

ほこりが穴に落ちる
私がかつて心を持っていた場所
モグラのように生きる
私がいる地面で

これは愛です
これは愛です
いつも痛い
これはエンドレスです
これは愛です
これは愛です
これは愛です
私が一人で友達がいなくなるまで

Up On the Stage

There were many before 

There were many after 

There’s so many now

As I choke back laughter 

Drowning in tears

You were always there

And never were there

You’ll always be a friend 

Never a lover for my heart to bare

Just a passing stranger

This is love

This is love

It always hurts

This is infatuation 

This is love 

This is love

The world saturated

Dust falls in the hole

Where I used to have a heart

I live like a mole

In the ground where I’ll be

This is love 

This is love

It always hurts

This is endless 

This is love 

This is love 

This is love 

Til I’m alone and friendless